In our new series, we visit the modern Greek restaurant that’s been a hit for everyone who likes to dress up, and that has an everyday happy…